Rentrer en Soi - I hate myself and i want to...

I Hate Myself and I want to ...
[ watch ♥ ]

[Kanji]

The black machination’s noiz surrounds me with dirty people by now.
Hatred. Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies. Cannot disturb.

誰も救ってはくれない
ああ...滲み潰される
苦悩に溺れた
自分を殺したい

俺を蔑んでいろ
真意が見えるか?
どうせ冷たい目線を俺に投げ掛けるだけなんだろ?
苦痛のどん底さ
自分を殺したい
殺したい...

The rain cold is my tears
The rain falls on my all scars.
What I am?
Why cannot I get away from here?
Look at the die

決してお前達には解りはしないだろ
腸煮え繰り返ってるんだよ
己が一番大事なんだろ?
人は平気で傷つけるくせにな
そうやってへらへら笑ってるがいいさ
架空の偽善にしがみついてろ
何も解決するはずなんてない
今のお前たちがいい例だろうが

見つからない...　
見つからない...

The black machination noiz surrounds me
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.

誰も救ってはくれない
ああ...滲み潰される
苦悩に溺れた
自分を殺したい

俺を蔑んでいろ
真意が見えるか?
どうせ冷たい目線を俺に投げ掛けるだけなんだろ?
苦痛のどん底さ
自分を殺したい

The rain cold is my tears
The rain falls on my all scars.
What I am?
Why cannot I get away from here?
Look at the die

見つけ出せない
暴き出せない
教えろ生きる意味を

Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die

Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die

[Romaji]

The black machination’s noiz surrounds me
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.

dare mo sukutte wa kurenai
Aa… shinmi tsubusareru
kunou ni oboreta
jibun wo koroshitai

ore wo sagesunde iro yo
shin i ga mieru ka?
douse tsumetai mesen wo ore ni nagekakeru dake nan daro?
kutsuu donzokosa
jibun wo koroshitai
koroshitai…

The rain cold is my tears
The rain falls on all my scars.
What I am?
What cannot i get away from here?
Look at the die

kesshite omaetachi ni wakari wa shinai daro
chousha e kurikaetterundayo
ko ga hitotsugai daiji nan daro?
hito wa heiki de kizutsukeru kuse ni na
sou yatte hera hera waratteru ga ii sa
kakuu no gizen ni shigamitsuitero
nani mo kaiketsu suru wa zu nande nai
ima no omaetachi ga ii tameshi darou ga

mitsukaranai …
mitsukaranai…

The black machination noiz surrounds me
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.

dare mo sukutte wa kurenai
Aa shinmi tsubusareru
kunou ni oboreta
jibun wo koroshitai

ore wo sagesunde iro yo
shin i ga mieru ka?
douse tsumetai mesen wo ore ni nagekakeru dake nan daro?
kutsuu donzokosa
jibun wo koroshitai

The rain cold is my tears.
The rain falls on all my scars
What I am?
Why cannot i get away from here?
Look at the die

mitsukedasenai
abakidasenai
oshiero ikiru imi wo

Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die

Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die

[English]

The black machination noiz surrounds me
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.

No one will save me.
I'll be squashed, Drowned in agony.
I want to kill myself.
Despise me.
Can you see the truth?

All you're gonna do is just give me one of those sad looks, right?
I'm at the bottom of the pain.
I want to kill myself.

The rain is as cold as my tears.
The rain falls on all my scars.
What am i?
Why can't i get away from here?

Look at death.
You'll never understand.
You're just twisted inside out.
You think you're the most important, Even though you're fine with hurting other other people.

Yeah, so just keep on laughing like always.
Keep holding onto your fake hypocrite self
Nothing will settle it.
See, you're just a good example.
I can't find it.
I can't find it.

The black noise surrounds me with dirty and filthy humans.
Hatred, Resentment, Despair.

Suck the chaos reality and meaningless screams until blood dies.
I cannot disturb.
No one will save me.

I'll be squashed, Drowned in agony.
I want to kill myself.
Despise me.
Can you see the truth?

All you're gonna do is just give me one of those sad looks, right?
I'm at the bottom of the pain.
I want to kill myself.

The rain is as cold as my tears.
The rain falls on all my scars.
What am i?
Why can't i get away from here?

Look at death.
I can't find it.
I can't reveal it.
Tell me the reason to live.

Under the moon’s rain.
I hate myself and want to die.

Under the moon’s rain.
I hate myself and want to die.

Labels: Rentrer en Soi